Magdalena Anna Hofmann wurde in Warschau geboren und begann nach einem Gesangsstudium am Wiener Konservatorium ihre Karriere zunächst als Mezzosopran. Vor ihrem Debüt als Sopranistin trat sie bereits an der Mailänder Scala, dem Theater an der Wien, oder bei den Bregenzer Festspielen auf. Sowohl in den großen Sopranpartien des deutschen und slawischen Fachs, als auch im italienischen Fach, in Mozart-Rollen, modernen und zeitgenössischen Werken ist die Sängerin zu Hause. An der Deutsche Oper am Rhein singt sie in der kommenden Saison die Titelpartie in einer Neuinszenierung von Richard Strauss‘ »Elektra«.
Dr. Claudia Behn unterhielt sich mit ihr im Vorfeld einer »Wozzeck«-Premiere in Antwerpen und Gent in diesem Juni.